in flames in flames
Главная
О группе
Состав
Дискография
Фотографии
Обои
Видео
Статьи
Тексты
Переводы
Атрибутика
Контакты
Ссылки
  • In Flames ("В пламени")
    Страна: Швеция
    Стиль: Melodic Death Metal
  • Последний альбом
    A Sense Of Purpose, 2008 A Sense Of Purpose, 2008
  • Последний сингл
    'Delight & Angers', 10.04.09
  • Последний клип
    Delight & Angers
  • Отопление, водоснабжение - Москва - котлы на твердом топливе.

ifdrums

Перевод текста песни In Flames Suburban Me

Вытесненный Я

Самоугнетенное состояние разума
Единоличный завоеватель под стенами башни
Мне кажется, что часы еще существуют
Господь только что забыл похлопать меня по плечу

Я проснулся сегодня
Как мне хочется, чтобы я чувствовал хоть что-нибудь
Аромат моей апатии
Может оказаться взаправдашним

Я хочу воплотиться в вещи, что вижу
Пилигрим, чья сущность – я
Но я знаю, что я не настолько свободен
Я вытеснен

Призраки поднимаются и слепнут
Угнетаемые зловонием осуждений
Пока лик господний испытывает мою гордыню
Я – слуга ошибки, преследующей меня же

Искаженные картины терзают
Кто назовет себя тем самым?
Эта цензурированная улыбка
Может оказаться взаправдашней

"Сегодня ночью я живу в полтемпа, страдая
Удовлетворение всегда идет об руку с беспечностью"

Улавливаешь ли ты суть,
Пока я в схватке с небесами?
Я так близок к тому, чтобы сдаться
Это может оказаться правдой


©2007-2009 "Неофициальный сайт In Flames в России". По всем вопросам обращаться по адресу admin@in-flames-russian.com
Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.
flame01