Перевод текста песни In Flames Ordinary Story

Обычная история

Эгоизм диктует человеческие связи,
В мире, где мода, затмевает мораль.
Продиктованный жаждой власти,
Здесь успех написан в кроваво-красных тонах,

Собрать верных, и предложить тост за эпоху безразличия.

Все это обычная история с привкусом столь горьким.
Вынужден быть кем-то, кем быть не хочу.
Я теряю себя, погружаюсь все глубже.
Я пойман мировой паутиной ран.

Время кажется пустым:
Как оправданье без вины,
Застывшей в пропасти существования,
Содержащей пустоту оправданий.

Все это обычная история – моя, с привкусом, столь горьким.
Погружаюсь все глубже вниз.
Я пойман – я в клетке.
Я умер.